[:es]
La microcirugía es aquella cirugía en que se emplea algún tipo de instrumento de magnificación de la imagen. Habitualmente, esto se realiza con la ayuda de un microscopio y de instrumental especializado. En el área de la Cirugía Plástica, la Microcirugía Reconstructiva se encarga de todas aquellas reconstrucciones en que es necesaria la microcirugía en alguna de sus formas. La magnificación permite disecar cuidadosamente unidades de tejido (colgajos), vasos sanguíneos, nervios, vasos linfáticos, etc. Además permite su reconexión, haciendo posible el trasplante de tejido de un lugar a otro distante. La reconstrucción microquirúrgica es una cirugía de alta precisión, que puede tener distintos objetivos dependiendo del defecto a reparar y cuyo desarrollo permite hoy en día tratar enfermedades que antes se consideraban intratables o incurables.
Microsurgery is surgery in which some type of magnification instrument is used. Usually, this is done with the help of a microscope and specialized instruments. In the area of Plastic Surgery, Reconstructive Microsurgery is responsible for all those reconstructions in which microsurgery is necessary in any of its forms. The magnification allows to carefully dissect tissue units (flaps), blood vessels, nerves, lymph vessels, etc. It also allows its reconnection, making it possible to transplant tissue from one place to another distant. The microsurgical reconstruction is a high precision surgery, which can have different objectives depending on the defect to be repaired and whose development allows today to treat diseases that were previously considered intractable or incurable.
显微外科手术是其中使用某种类型的图像放大仪器的手术。这通常在显微镜和专业仪器的帮助下进行。在整形外科领域上，重建显微外科手术负责所有需要以任何形式进行显微外科重建。 图像放大可以仔细解剖组织单元（皮瓣）、血管、神经、淋巴管等。它还允许重新连接，从而可以将组织从一个地方移植到另一处。显微外科重建手术是一种高精密度手术，根据要修复的缺陷而具有不同的目标，而如今的发展使其能够治疗以前被认为难以治疗或无法治愈的疾病。