[:es]Mano y LinfedemaHand and lymphedema[:zh]手部与淋巴水肿

[:es]Mano y LinfedemaHand and lymphedema[:zh]手部与淋巴水肿

[:es]

Lo que parece ser un pequeño detalle, cambia la vida de nuestros pacientes con linfedema. Una mano con menos linfedema, no sólo disminuye el riesgo de complicaciones como infecciones a repetición, sino que también es una mano más liviana, sin sensación de pesadez y con mejor apariencia. La transferencia ganglionar nos ayuda a mejorar de forma funcional y estética el linfedema de nuestros pacientes.

Lo que parece ser un pequeño detalle, cambia la vida de nuestros pacientes con linfedema.
Una mano con menos linfedema, no sólo disminuye el riesgo de complicaciones como infecciones a repetición, sino que también es una mano más liviana, sin sensación de pesadez y con mejor apariencia. La transferencia ganglionar nos ayuda a mejorar de forma funcional y estética el linfedema de nuestros pacientes.

Saludos!
Dr. Alejandro Ramírez.

What seems to be a small detail, changes the lives of our patients with lymphedema. A hand with less lymphedema, not only decreases the risk of complications such as repeated infections, but it is also a lighter hand, without feeling of heaviness and with better appearance. The lymph node transfer helps us improve lymphedema of our patients in a functional and aesthetic way.

What seems to be a small detail, changes the lives of our patients with lymphedema.
A hand with less lymphedema, not only decreases the risk of complications such as repeated infections, but it is also a lighter hand, without feeling of heaviness and with better appearance. The lymph node transfer helps us improve lymphedema of our patients in a functional and aesthetic way.

[:zh]

看起来很小的细节,然而改变了淋巴水肿患者的生活。

淋巴水肿症状较少的手部,不仅可以减少并发症(如反复感染)的风险,而且还可以减轻手掌的负担,而且手感轻巧,有更佳的外观。淋巴结转移有助于我们以功能和美观的方式改善患者的淋巴水肿。